Новости из мира знаменитостей шоу бизнеса, фото и видео.
  Автору «Игры престолов» Джорджу Мартину не перевели вопрос про Путина
Автору «Игры престолов» Джорджу Мартину не перевели вопрос про Путина



В числе прочих Джорджу Мартину задали вопрос о том, к какому дому принадлежал бы российский президент Владимир Путин, если бы он жил во вселенной Вестероса.

Переводчик, который пристутствовал на пресс-конференции и переводил вопросы журналистов Мартину, не стал переводить этот вопрос. Он ответил коротко – «На этот вопрос у нас нет ответа». В России Джордж Мартин успел посетить Выборгский замок

Это не был единственный вопрос, который не стали передавать писателю. Переводчик также существенно сократил перевод вопроса блогера и публициста Егора Холмогорова, касавшегося президента Трампа и Северной Кореи.

Редакция напоминает, что Мартин приехал в Петербург в рамках петербургской фантастической ассамблеи. Автор сценария суперуспешного сериала «Игра престолов», который сделал звездами многих артистов – к примеру, Николая Костер-Вальдау и Питера Динклейджа, посетил Россию впервые.


Источник - uznayvse.ru

16-08-2017, 16:53
Рассказать друзьям →

 ← На главную


Подпишись на обновления Знаменитостей ВКонтакте! Следи за Знаменитостями из Твиттера Следи за Знаменитостями из ФейсБука Следи за Знаменитостями из GooglePlus Подпишись на ежедневную RSS рассылку о Знаменитостях
Календарь
«    Декабрь 2018    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
Наши друзья

The End by Lemony Snicket / #Fantasy / #Young #Adu ...
Популярные новости

Николай Бандурин оказался в одной больнице с Зинчуком
Лариса Гузеева после бани снялась у снежных ёлок
Нюша выложила свое первое фото с новорожденной дочкой
Стас Пьеха рассказал, как пристрастился с алкоголю и наркотикам
Андрею Аршавину предложили работу в «Зените»
Родня Маргариты Тереховой рассказала о ее Альцгеймере
Сын актера Ивана Жидкова может остаться без его фамилии
Ольга Бузова поделилась неоднозначным фото у ёлочки
«Инопланетянка»: Актриса Ирина Горбачева обрила голову
Галкин показался в шикарном «шаляпинском» костюме
«Цыганская девочка»: Елена Ваенга поделилась фото, на котором ей 18 лет
После «Дома-2»: Наталье Игруновой и Павлу Уломскому негде жить
Тарасов и Костенко взяли дочь в ее первое путешествие
Гоген Солнцев с женой нарядились в Деда Мороза и Снегурку
Светлана Лобода выложила милое фото с дочерью
Сеть: Максим Галкин с новой прической похож на хипстера
Дочь Ларисы Гузеевой рассказала о своих новых отношениях
Владимир Соловьев обругал Ольгу Бузову и ее проекты
Ксения Бородина опередила хейтеров и посмеялась над собой
Влад Топалов поделился первыми впечатлениями от отцовства
» Актуально и полезно
» Архив Инстаграм


 

Axpoc Co. © 2012-2018
celz.ru @ gmail.com

 
Яндекс.Метрика
Рейтинг@Mail.ru
рассказать друзьям