Новости из мира знаменитостей шоу бизнеса, фото и видео.
  Автору «Игры престолов» Джорджу Мартину не перевели вопрос про Путина
Автору «Игры престолов» Джорджу Мартину не перевели вопрос про Путина



В числе прочих Джорджу Мартину задали вопрос о том, к какому дому принадлежал бы российский президент Владимир Путин, если бы он жил во вселенной Вестероса.

Переводчик, который пристутствовал на пресс-конференции и переводил вопросы журналистов Мартину, не стал переводить этот вопрос. Он ответил коротко – «На этот вопрос у нас нет ответа». В России Джордж Мартин успел посетить Выборгский замок

Это не был единственный вопрос, который не стали передавать писателю. Переводчик также существенно сократил перевод вопроса блогера и публициста Егора Холмогорова, касавшегося президента Трампа и Северной Кореи.

Редакция напоминает, что Мартин приехал в Петербург в рамках петербургской фантастической ассамблеи. Автор сценария суперуспешного сериала «Игра престолов», который сделал звездами многих артистов – к примеру, Николая Костер-Вальдау и Питера Динклейджа, посетил Россию впервые.


Источник - uznayvse.ru

16-08-2017, 16:53
Рассказать друзьям →

Загрузка...

 ← На главную


Подпишись на обновления Знаменитостей ВКонтакте! Следи за Знаменитостями из Твиттера Следи за Знаменитостями из ФейсБука Следи за Знаменитостями из GooglePlus Подпишись на ежедневную RSS рассылку о Знаменитостях
Календарь
«    Сентябрь 2018    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Загрузка...
Наши друзья

Популярные новости

Дмитрий Маликов отреагировал на критику его фото с Ольгой Бузовой
«Плакали все»: Пелагея рассказала о рождении дочери Таисии
Леру Кудрявцеву состарили для нового фотопроекта
Максим Галкин выложил архивное совместное видео с Аллой
Гражданская жена Олега Яковлева пытается признать его невменяемым
Певица Нюша сменила имидж
Макс Фадеев показал, как мог бы выглядеть без бороды
Нюша выложила новые «беременные» фотографии
Подруга Пугачевой рассказала о ее диете
СМИ назвали Александра Горчилина «новым фаворитом» Пугачевой
Иван Ургант поделился редким фото младшей дочки
Бывшая барабанщица Бейонсе обвинила её в использовании черной магии
Крипторакета Ольги Бузовой терпит крушение: исповедь инвестора Buzcoin (7 фото)
Руперт Гринт на прогулке со своей девушкой Джорджией Грум (ФОТО)
Алла Пугачева оценила работу молодого режиссера Александра Горчилина
Бедная Хлои: Тристан Томпсон снова развлекается в клубе с девушками (ФОТО) (6 фото)
Новый клип Сергея Шнурова и «Ленинграда» собрал спорные отзывы
Стас Садальский считает, что стройность Пугачевой вызвана диабетом
Михаил Боярский раскрыл пол второго ребенка Елизаветы Боярской
Реакция СЕО биржи Binance на запрет проведения ICO в Китае
» Актуально и полезно
» Архив Инстаграм

Загрузка...

 

Axpoc Co. © 2012-2018
celz.ru @ gmail.com

 
Яндекс.Метрика
Рейтинг@Mail.ru
рассказать друзьям