Новости из мира знаменитостей шоу бизнеса, фото и видео.
  Автору «Игры престолов» Джорджу Мартину не перевели вопрос про Путина
Автору «Игры престолов» Джорджу Мартину не перевели вопрос про Путина



В числе прочих Джорджу Мартину задали вопрос о том, к какому дому принадлежал бы российский президент Владимир Путин, если бы он жил во вселенной Вестероса.

Переводчик, который пристутствовал на пресс-конференции и переводил вопросы журналистов Мартину, не стал переводить этот вопрос. Он ответил коротко – «На этот вопрос у нас нет ответа». В России Джордж Мартин успел посетить Выборгский замок

Это не был единственный вопрос, который не стали передавать писателю. Переводчик также существенно сократил перевод вопроса блогера и публициста Егора Холмогорова, касавшегося президента Трампа и Северной Кореи.

Редакция напоминает, что Мартин приехал в Петербург в рамках петербургской фантастической ассамблеи. Автор сценария суперуспешного сериала «Игра престолов», который сделал звездами многих артистов – к примеру, Николая Костер-Вальдау и Питера Динклейджа, посетил Россию впервые.


Источник - uznayvse.ru

16-08-2017, 16:53
Рассказать друзьям →

 ← На главную


Подпишись на обновления Знаменитостей ВКонтакте! Следи за Знаменитостями из Твиттера Следи за Знаменитостями из ФейсБука Следи за Знаменитостями из GooglePlus Подпишись на ежедневную RSS рассылку о Знаменитостях
Календарь
«    Февраль 2018    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728 
Наши друзья

Популярные новости

Внуку Жанны Эппле дали странное имя
59-летняя Мадонна сделала селфи обнаженной
Дмитрия Тарасова едва не поймали на супружеской измене
Иван Жидков рассказал о непростой жизни со второй женой
Увлекательное развлечение на праздниках
Бизнес по спилу деревьев
Востребованные дома из обработанного бруса
Как роман с программистом изменил Волочкову
Лиз Херли спровоцировала поклонников неоднозначным заявлением о своем сыне
Максим Галкин призвал православных к адекватности
Максим Галкин ответил на матерную критику Гарика Харламова
Дарья Донцова рассказала об удалении груди
Контроль перевозки своего груза
Что делать перед строительством?
Построение бизнес сайта на платформе Битрикс
Красотка Лариса Гузеева очаровала домашним фото
Отличие профессиональной химии от бытовой
Проходим процедуру шугаринга правильно
Биткоин, обмен и конвертация
Необходимость диетолога в решении проблем с весом
» Актуально и полезно
» Архив Инстаграм


 

Axpoc Co. © 2012-2018
celz.ru @ gmail.com

 
Яндекс.Метрика
Рейтинг@Mail.ru
рассказать друзьям