Новости из мира знаменитостей шоу бизнеса, фото и видео.
  Автору «Игры престолов» Джорджу Мартину не перевели вопрос про Путина
Автору «Игры престолов» Джорджу Мартину не перевели вопрос про Путина



В числе прочих Джорджу Мартину задали вопрос о том, к какому дому принадлежал бы российский президент Владимир Путин, если бы он жил во вселенной Вестероса.

Переводчик, который пристутствовал на пресс-конференции и переводил вопросы журналистов Мартину, не стал переводить этот вопрос. Он ответил коротко – «На этот вопрос у нас нет ответа». В России Джордж Мартин успел посетить Выборгский замок

Это не был единственный вопрос, который не стали передавать писателю. Переводчик также существенно сократил перевод вопроса блогера и публициста Егора Холмогорова, касавшегося президента Трампа и Северной Кореи.

Редакция напоминает, что Мартин приехал в Петербург в рамках петербургской фантастической ассамблеи. Автор сценария суперуспешного сериала «Игра престолов», который сделал звездами многих артистов – к примеру, Николая Костер-Вальдау и Питера Динклейджа, посетил Россию впервые.


Источник - uznayvse.ru

16-08-2017, 16:53
Рассказать друзьям →

 ← На главную


Подпишись на обновления Знаменитостей ВКонтакте! Следи за Знаменитостями из Твиттера Следи за Знаменитостями из ФейсБука Следи за Знаменитостями из GooglePlus Подпишись на ежедневную RSS рассылку о Знаменитостях
Календарь
«    Июнь 2018    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
Наши друзья

Популярные новости

«Дачница» Алла Пугачева похвасталась альпийской горкой
Курьерская служба 2008
Поклонники в шоке: Ирина Шейк сделала каре и челку (ФОТО) (4 фото)
«Лучше всех!»: Как Максима Галкина поздравили с днем рождения
СМИ: Иосиф Кобзон лег в онкоцентр на лечение
Блогер Рустам Солнцев облил грязью Аллу Пугачеву
Рудковская и Плющенко оказались поблизости от центра землетрясения в Японии
«Вес растет, воля уменьшается»: Анна Хилькевич сильно располнела из-за беременности
Кристина Орбакайте показала редкое детское фото
Роза Сябитова сделает интимную пластику
«Глазами мужа»: Татьяна Навка показала нежную фотосессию
Это любовь: страстные поцелуи Джастина Бибера и Хейли Болдуин (ФОТО) (4 фото)
Во время отдыха на Кипре на Анастасию Волочкову напала маньячка
Друзья Андрея Губина спасают его от верной смерти
Пугачева сделала Галкину трогательное признание в день рождения
Ольга Бузова пообещала бабушке родить ей правнуков
Осторожно, спойлеры! Николь Кидман сообщила о завершении съемок 2 сезона сериала Большая маленькая ложь
Ариана Гранде и Пит Дэвидсон теперь живут вместе
Откровения тайного гражданского мужа Жанны Фриске
Интернет - отличная возможность бесплатно подать объявление
» Актуально и полезно
» Архив Инстаграм


 

Axpoc Co. © 2012-2018
celz.ru @ gmail.com

 
Яндекс.Метрика
Рейтинг@Mail.ru
рассказать друзьям