Новости из мира знаменитостей шоу бизнеса, фото и видео.
  Французский дуэт Madame Monsieur получил премию за лучший текст песни на Евровидение-2018: перевод песни Mercy (ВИДЕО)
Французский дуэт Madame Monsieur получил премию за лучший текст песни на Евровидение-2018: перевод песни Mercy (ВИДЕО)

Французский дуэт Madame Monsieur покорил сердца Европы своей трогательной композицией Mercy. Букмекеры пророчат им 4-ое место в финале Евровидения-2018, а тем временем они уже празднуют победу на международном песенном конкурсе в Лиссабоне. Все дело в том, что Эмили Сатт и Жан-Карл Люк были удостоены награды Eurostory Best Lyrics Award за лучшую строку из всех песен-представителей Евровидения в этом году. Эмили Сатт и Жан-Карл Люк (дуэт Madame Monsieur) Их конкурсная песня Mercy повествует о реальной истории девочки, которую родила беженка из Нигерии прямо в лодке посреди Средиземного моря. Новорожденной малышки дали имя Mercy (Мерси), что созвучно французскому слову "merci" - "спасибо", однако написание совпадает с английским словом "mercy", означающим "милосердие". Читайте также: Кто победит на Евровидении-2018: окончательные прогнозы букмекеров перед финалом (ВИДЕО) Строчка-победитель звучит так: "Я – все те дети, которых забрало море, я проживу сто тысяч лет, меня зовут Мерси". дуэт Madame Monsieur Для тех, кто не в курсе, объясняем, в результате крушения судов с нелегальными мигрантами из стран Африки в Средиземном море постоянно гибнут люди... Беженцы в поисках лучшей жизни (фото из Сети) Спасатели достают сотни тел, еще сотни остаются пропавшими без вести. Песня Мерси (перевод Daria Dashuria для сайта "Амальгама") Я родилась сегодня утром, меня зовут Мерси, Посреди моря, между двумя странами, Мерси. Путь был долгим, и мама преодолела его, Я была у нее под сердцем восемь с половиной месяцев. О да, восемь с половиной месяцев. Мы покинули дом, была война, Несомненно, она была права, терять было нечего. О нет, кроме жизни... Я родилась сегодня утром, меня зовут Мерси. Мне протянули руку, и я жива. Я – все те дети, которых забрало море, Я проживу сто тысяч лет, меня зовут Мерси. И вот, перед нашими глазами был враг, Синие просторы, возможно, бескрайние, Но да, мы знали цену этому. Появившись из-за волны, дружественный корабль Снова дал нам шанс на выживание, И там я издала свой первый крик. Я родилась сегодня утром, меня зовут Мерси Мне протянули руку, и я жива. Я – все те дети, которых забрало море, Я проживу сто тысяч лет, меня зовут Мерси, Я родилась сегодня утром, меня зовут Мерси. Мерси, Мерси, Мерси, Мерси, Мерси, Мерси, у меня всё хорошо, спасибо. Мерси, Мерси, Мерси, Мерси, Мерси, Мерси, у меня всё хорошо, спасибо. Мерси, Мерси, Мерси, Мерси, Мерси, Мерси, у меня всё хорошо, спасибо.


Французский дуэт Madame Monsieur получил премию за лучший текст песни на Евровидение-2018: перевод песни Mercy (ВИДЕО)

Французский дуэт Madame Monsieur получил премию за лучший текст песни на Евровидение-2018: перевод песни Mercy (ВИДЕО)

Источник - probomond.ru

13-05-2018, 01:54
Рассказать друзьям →

 ← На главную


Подпишись на обновления Знаменитостей ВКонтакте! Следи за Знаменитостями из Твиттера Следи за Знаменитостями из ФейсБука Следи за Знаменитостями из GooglePlus Подпишись на ежедневную RSS рассылку о Знаменитостях
Календарь
«    Июль 2019    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
Наши друзья

Fandri's #Adventures by Kasper BeaumontThe Tragedy of Garass and Asher by Kasper Beaumont
Популярные новости

Почему Андрей Разин регулярно угрожает Лере Кудрявцевой компроматом
Александр Петров покинул проект «Полицейский с Рублевки»
Анджелина Джоли хочет «сплавить» детей к Брэду Питту на лето
Почему всех восторгает семья Кардашян, которая занимается по сути ничем?
Роза Сябитова объяснила, почему знаменитости боятся ходить к врачам
4 причины, почему все любят Леонида Агутина (5 фото)
В сети обсуждают фото жены Гогена Солнцева, сделанное в больнице
Мэрилин Керро ждет появления второго ребенка
Юлия Савичева решилась показать двухлетнюю дочь
Рита Дакота под шумок воспользовалась инстаграмом Леди Гаги для рекламы
Любовница Прохора Шаляпина Татьяна Гудзева родила сына
Дэниела Крэйга в новом «Бонде» сменит чернокожая актриса
Николай Тимофеев (экс «Дискотека Авария») показал, как сегодня выглядит солист «Песняров»
Резо Гигинеишвили собирается жениться на своей новой подруге
Мария Куликова опровергает сообщения о своей ужасной болезни
За Ирину Шейк вступились земляки: Instagram Леди Гаги атакуют российские хейтеры
5 претензий медиков к Елене Малышевой (5 фото)
Харламов, Самбурская, Асмус показали, как они будут выглядеть в старости
Дочка Леры Кудрявцевой растет копией папы
4 причины, почему Жириновского перестали воспринимать всерьез
» Актуально и полезно
» Архив Инстаграм


 

Axpoc Co. © 2012-2018
celz.ru @ gmail.com

 
Яндекс.Метрика
Рейтинг@Mail.ru
рассказать друзьям